Storia migrante n.2 (C’è chi parte e c‘è chi torna)

Non per tutti la partenza è definitiva.

A volte ci si accorge che il tanto agognato luogo in cui ci si è trasferiti, non è poi davvero così conforme alle proprie aspettative.Spesso è molto al di sotto di esse e per tanti, vari motivi.

E mi chiedo, che cosa rende il posto in cui viviamo il migliore per noi?O almeno, il migliore per quel momento della nostra vita?

Lo chiederei a Francesca, emigrata a Londra con bagagli di pennelli, colori, tele e trucchi e tornata indietro dopo qualche mese.

Insieme ad Armando, che la segue in questa ricerca, si trasferisce in una casa con vista ferrovia.Nottate insonni a dipingere e scattare foto (le foto le ha scattate Armando in una di queste notti lunghissime), tanta neve e un freddo che ti toglie la voglia di uscire a vivere la città.In più cibo terrificante e una coinquilina da dimenticare.Nota positiva: una serie infinita di serate Rock’n’Roll.

Ma alla fine delle danze, sente che è il cervello che deve muoversi e quanto il movimento interno sia più importante di quello fisico. Ora è felice di stare ferma (solo fisicamente, ovvio)senza il pensiero fisso di scapparsene da un’altra parte (varrebbe la pena scrivere un post intero su questo argomento!).

Impacchettano tutto e tornano indietro.

Luogo ad oggi: Fiumicino, di fronte al mare, le tele, i progetti,la primavera che sboccia e un sole caldo!

“E’ stata una giostra, ma alla fine sono voluta scendere perché mi mancava correre”Francesca.

Migrating story n.2

People who leave and people who return.

Leaving is not definitive for all.

Sometimes we realize that the place we dreamt of for ages and finally reached is not up to our expectations at all, for many reasons.

And I wonder,what makes the place we live in the best place for us?Or at least, for a period of our lives?

I’d love to ask Francesca, gone to London with bags of paint brushes, colors, canvas and make up, and back to Rome after a few months.

With Armando, who follows her in this research, they move in a house close to the train rails.Sleepless nights painting, taking pictures (all the pics you see were taken by Armando during one of these endless nights and many others), a lot of snow and such a cold that makes you stay at home and not go out to live the city.Plus, awful food and a housemate better to forget.Positive stuff: a lot of Rock’n’Roll!

But in the end she feels that her it’s her brain that has to move and that inner movement is much more important than the physical one.Now she’s happy to remain still, in one place (only physically!)without the need to escape somewhere else.

They pack everything and go back to Rome.

At the moment she’s in a beautiful apartment with amazing terrace in Fiumicino, painting, with a lot of projects in her head, spring blossoming alla round and a beautiful hot sun!

“It was a merry-go-round but at the end I wanted to get off cause I was missing running…”Francesca